Multilingual Website Translation Project

Closed
mid east canadian pharmaceutical inc
Markham, Ontario, Canada
kamiar tehrani
Employer
(12)
4
Project
Academic experience
120 hours of work total
Student
Anywhere
Intermediate level

Project scope

Categories
Communications Creative writing Copy writing Translation
Skills
bilingual (french/english) french language machine translation spanish language arabic language english language multilingualism
Details

The main goal for the project is to translate the content of the company's website from English to French, Spanish, and Arabic in order to reach a wider audience and improve user experience for non-English speakers. This will involve several different steps for the students, including:


- Extracting the English content from the website.


- Translating the content to French, Spanish, and Arabic while ensuring cultural and linguistic nuances are accurately conveyed.


- Implementing the translated content back into the website and ensuring proper formatting and layout.


- Testing the website to ensure all translated content is displayed correctly and functions as intended.


Deliverables


By the end of the project, students should complete the following tasks:


- Translated content in French, Spanish, and Arabic for all pages of the website.


- Implemented and tested translated content on the website.


- A report detailing the translation process and any challenges faced.



Final deliverables:


- All translated content files.


- A report on the translation process and any recommendations for future multilingual projects.


Mentorship

access to our internal system and software to help speed translation, the system is already in place to be translated,

weekly meeting with our management staff

About the company

Company
Markham, Ontario, Canada
11 - 50 employees
Hospital, health, wellness & medical

Medical device and pharmaceutical company since 2017, our business is primarily B2B